«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Czy pani lubi bez? 1707

tytuł:

Czy pani lubi bez?

gatunek:
foxtrot
muzyka:
oryginał z:?
1930 roku
słowa:
pochodzenie:?
rewia ”Czy pani lubi bez?” (1930 r.)
scena:
teatr ”Wesoły Wieczór”
Wszędzie pachnie bez, pełno bzu
W barwach bzu rendez-vous mają panie
W barwach lila bzu ich dessous
Tu i tam, tak liliowo niesłychanie

Czy pani lubi bez
Jeśli tak, daj mi znak
Połóż wahaniom kres
Powiedz nie, albo tak

Lub też niech własny twój małżonek
Powie nam szczerze, bez osłonek

Czy pani lubi bez
Tak bez zastrzeżeń
I tylko bez

Spojrzysz tu i tam, pełno dam
Ma ich dość każdy park, wszystkie plaże
Żeby im przyjemnie było tam
Piękny bez każdej z nich składamy w darze
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        rendez-vous                                    

                                     -
                                    

                                        (fr.) randka, spotkanie                                    

                                                                        

                                        
                                        2)
                                        dessous                                    

                                     -
                                    

                                        (fr.) bielizna (dosł. po spodem)                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        Oliver K.         
        2016-06-06 14:48        

      

        Nagranie na Syrenie i na pewno ork Golda 😉        

    

            

      

        ciekawski        
        2016-06-06 15:38        

      

        czy aby na pewno Fanny Gordon?



nukat podaje Karasińskiego jako kompozytora (autor tekstu jest ten sam)      

    

            

      

        kierownik         
        2016-06-06 15:50        

      

        W katalogu Syreny pani Gordon. Ale tu lub tam może być błąd.       

    

            

      

        kierownik         
        2016-06-06 15:53        

      

        Moment, raz jest Gordon (3552/21292 - Kraszewska, Macherski) a dwa razy Karasiński (3556,3566/21316 Faliszewski). Plus głos wyżej, co oznacza: przegłosowany! 🙂  Dzięki.      

    

            

      

        Hanka        
        2016-06-07 16:09        

      

        w barwach bzu rendez-vous mają panie

w barwach lila bzu ich dessous



Pozdrawiam H.      

    

            

      

        Greg-Zorba        
        2018-12-29 16:47        

      

        Utwór "Czy lubi pani bez" był częścią rewii o tym samym tytule, granej w teatrze  "Wesoły Wieczór" w dniach : 20 maja  - 22 czerwca 1930 r.  Śpiewający piosenkę Włodzimierz Macherski był członkiem zespołu. Oprawę muzyczną zapewniała orkiestra Zygmunta Karasińskiego i Kazimierza Englarda (Engelhardta).


      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Jula Kraszewska
Julia Kraszewska

	
	
	
Włodzimierz Macherski
Włodzimierz Szczerbiec-Macherski

	
	
	
Tadeusz Faliszewski
Jerzy Nowogródzki, Jerzy Orowski, Jan Pobóg, Jan Saskowski
								
							
                            							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Tadeusz Faliszewski
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra Towarzystwa „Syrena Record”				

				

					
dyryguje
Henryk Gold				


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Syrena-Electro				

				

                    
                   
                    
										
					
					mx: 21316				

				

					1930 rok				

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


				
			

		

				


			


				

				

					
Jula Kraszewska
Włodzimierz Macherski
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra Towarzystwa „Syrena Record”				

				

									


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Syrena-Electro				

				

                    
                   
                    
					kat: 3552					
					
					mx: 21292				

				

					1930 rok				

				

					
ze zbiorów:
Jerzy Adamski				

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Warszawski student”

		
			

		

			

	                        
                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    Czy pani lubi bez?

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 3552 
Mx: 21292  
		
		

   
    
kolekcja: Jerzy Adamski

    
    
    

	
	 	
	

    Czy pani lubi bez?

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 3566 
Mx: 21316  
		
		

   
    
 

    
    
    

	
	 	
	

    Czy pani lubi bez?

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 3556 
Mx: 21316  
		
		

   
    
kolekcja: Bartek D.

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Violetta (Klose, Lukesch - Karpiński, Walden) 2

    
Czy to ona jedna jest na świecie 2

    
Czy nie stracisz pan dla mnie szacunku? 2

    
Sardinenfisz 2

    
Czy mu dać? 2

    
Niebieska niedźwiedzica 2